No puedo copiar archivos con caracteres acentuados en el disco duro conectado al router

[Ernest4155]

Tengo un disco duro externo conectado al router. Cuando intento copiar un archivo desde el ordenador al disco duro externo me da error 550.

Tengo la impresión que es un problema de la tabla de asignación de caracteres distinta entre origen y destino.

¿Alguna posible solución? Gracias 

[Nadie]

pasa mucho. En el router no hay ninguna opción para cambiarlo. Asegúrate de usar unicode en el resto de dispositivos

[Ernest4155]

Gracias. 

¿Sabes si se prevee alguna actualización por parte del fabricante del router que resuelva el problema?

¿Existe algún router compatible con jazztel que permita conectar un disco duro externo y que éste problema se haya resuelto?

Gracias